漫画

【この翻訳がスゴイ】日本語版と英訳版でタイトルロゴを見比べると……?

どーも、トモトモです！今回はタイトルロゴについて！！！思わず「へー！」となる小ネタを紹介します！タイトルロゴって、普段...

〇〇で楽しく英語学習漫画で楽しく英語学習

【英訳】ジャンプでよくわかる　See/Look/Watchの違い

どーも、トモトモです！今回はとても実践的な内容。たとえば、こんな例文があります。海を見る窓を見るテレビを見る漢字にす...

〇〇で楽しく英語学習漫画で楽しく英語学習

【英訳】ラブコメから学ぶ胸キュン英語 (ぼくたちは勉強ができない)

英訳版『ぼくたちは勉強ができない』より。メインヒロイン・古橋文乃の名言の翻訳がすごい。

〇〇で楽しく英語学習漫画で楽しく英語学習